The main difference lies in the hardware architecture. External SSDs are built with advanced multi-channel controllers and high-performance NAND flash memory, similar to internal computer drives. In contrast, standard USB flash drives use simpler, single-channel controllers designed primarily for cost-effectiveness and portability, resulting in slower overall read and write speeds.